Some time ago there were similar posts on the CAT forum website. Randy Willett’ s fabricator made a new right side frame rail to replace the damaged piece. You might contact someone in your area with a frame machine to pull it back into spec then replace it. My daughter’s Grand Prix got rearended and the left rear frame got kinked and that was how it was repaired before the quarter panel was replaced.