Remove the cylinders from the locks you want to be keyed the same.
Select a key and insert it into one cylinder. File off the tabs that stick up. The key should turn freely within the cylinder.
Using the same key repeat for all the cylinders; check to make sure they work out of the housings and re-install them.